Tristan y Tomy se encuentran un momento, ellos estan buscando a los demas Samurai Warriors, pero son atacados por un grupo de soldados, nuevamente el grupo se divide. Entonces Tristan cae en una especie de jardin...
El esta en un cementerio, alli reposan todos quienes han sido asecinados con las armaduras. Entonces el espectro de Escorpio aparece ante Tristan, el le dice que el es el verdadero creador de las armaduras. Tristan no puede creerlo y lo ataca.
Escorpio rie y le dice que su ataque es una demostracion de la maldad de las armaduras, le cuenta como el fue el creador de las armaduras, el hizo las 9 armaduras para poder dominar a los seres humanos, y que entre mas luche mas cerca se encontrara de la Dinastia.
Entonces, aparecen Hector, Tomy, Cesar y Jorge, aunque no se les ven los ojos, rien malevolamente. Ellos comienzan a atacar a Tristan, Escorpio rie, diciendo que ahora debera luchar contra sus amigos. Tristan quiere hacerlos reaccionar, pero ellos continuan atacandolo.
Tristan no puede creer que ellos sean sus amigos, asi que ataca y descubre que se trata de una ilusion creada por Diabolo. Diabolo abandona su disfras de Samurai Warrior y le dice que se atrevio a atacar a sus propios amigos...
Tristan no puede creerlo, entonces Diabolo le dice que su armadura, es la armadura de la destruccion, que el siempre estara asociada a ella y no podra hacer nada contra eso... Diabolo comienza a atacarlo, y le dice que el debe luchar, y que eso lo acercara cada vez mas a la Dinastia.
Diabolo continua su ataque, mientras Tristan trata de evitarlo, Diabolo se burla de el y lo anima a atacar. Tristan ataca por fin, y Diabolo debe irse y con el se va la ilusion... Todo lo que tiene alrededor no son mas que escombros.
Tomy lo ve y ve el campo de destruccion... ("Que... que has hecho?)
En la Dinastia, Kronos y Phantom se quejan ante Escorpio de la derrota de Diabolo, pero les dice que el cumplio con su plan, ahora es tiempo para que Demon actue de nuevo.